Monday, May 2, 2011

Два покрывала / Two quilts for two kids.

Эти покрывальца будут лежать в одной комнате. Сшиты для брата и сестры ( не моих ). Объединяющий цвет - желтый. Так же их объединяет пастельное настроение.
Для мальчика 160Х70, для девочки 165Х80 .
Розовое покрывало после всех подрезок получилось уже, чем надо. Поэтому пришлось добавлять полоски по бокам. С помощью репсовой ленты спрятала швы. Вроде, неплохо получилось.)))
За счет нежных американских тканей, покрывальца легкие и мягкие.

























These two quilts are made for brother and sister. They will be covering the bed in the same room. The bedspreads have the yellow color in common. And they are combined by the pastel mood as well. The boy’s quilt is 64" x 28". The girl’s one is 66" x 32". 
The pink cover turned out to be narrower than required. That’s why I had to add some stripes on both sides. And with the grosgrain ribbon I hided the stitches. I guess they are quite alright))
Due to delicate American fabric the bedspreads are light and soft.







No comments:

Post a Comment